第12章 麻烦人出现了
推荐阅读:大魏读书人、我的帝国无双、明天下、唐枭、乘龙佳婿、长宁帝军、盛唐风华、银狐、逆鳞、续南明
一秒记住【笔趣阁 www.bqg15.com】,精彩小说无弹窗免费阅读!
从车厢里下来的,果然是一个女士,她是搭着那青年的手,自己跳下马车的。
从沙尔顿小姐这里望去,还辨不清她的容貌,但应该很年轻,穿着浅蓝色的裙子,有一头美丽的金发,双脚落地后,就转动脖子东张西望,指手画脚,笑语远远传过来,活泼的有些野性。
从两辆马车陆续下来四五个人,只有这一名女子,她一手挽着刚才那位男士的胳膊,一手撑着漂亮的小阳伞,款款走来。
应门的男仆来禀报,说少爷邀请的客人们到了,兰瑟赶忙迎了出去。
沙尔顿小姐稍稍踌躇,还是折返客厅,回到了自己的房间。
尽管她对访客充满了好奇,但这么大喇喇的把自己暴露在一群陌生人面前,不符合贵族淑女该有的矜持,她可不是贝内特家的丫头们,恨不得天天都有社交活动。
躲在窗纱后头,沙尔顿小姐看着兰瑟领了一行人进入客厅,她赶紧坐到梳妆台前,再一次整理了头发和妆容。
果然不一会儿,女仆黛西就来了,说兰瑟少爷请小姐到客厅去,和他的朋友们相见。
沙尔顿小姐告诉黛西,自己很快就下去,实则又强忍着好奇心,在房间里多呆了一会,才不要让那群人觉得,她迫不及待的想认识他们似的。
约莫又消磨了一刻钟,沙尔顿小姐才曳着长裙,步履盈盈,姿态偏偏的走下楼梯。
当兰瑟叫出“艾薇”的名字时,所有人的目光都集中在她身上,沙尔顿小姐发觉,其中好几道目光乍然亮了。
因为是客厅里除了女仆外的唯一女性,沙尔顿小姐第一个注意到的,就是刚才的那位金发女子。
她的确很年轻,看上不会超过二十岁,长得十分漂亮,肤色健康,五官秀气,尤其是一双灵活的大眼睛,也直直的看着沙尔顿小姐,完全没有怯生的意思。
加上她正扬起尖尖的下颌,这样的眼神和姿态,使她看上去不仅不礼貌,甚至还有点儿傲慢。
沙尔顿小姐的眉头一蹙,才生出一丝不愉快,注意力又被她身边身穿红色军服的青年给拽过去了。
他怎么可能不吸引到她呢?他是那样的英俊,英俊到她完全没有心理准备!
即使已经习惯了和英俊的兰瑟相处,可当她碰上那青年的目光时,沙尔顿小姐的心还是突的猛跳了一拍。
在穿越来之前,她可是玛丽女王学院的高材生,在这段时间里,更恶补了不少这个时代的诗歌和戏剧,沙尔顿小姐仍无法找到最恰当的词,来形容这位青年近乎完美的容貌和身材,在他对自己温文尔雅,又风流蕴藉的微微一笑后,耳根后就骤然升温。
“各位,这是我的妹妹艾薇。”兰瑟快走几步,向沙尔顿小姐伸出手。
沙尔顿小姐这才恍然觉悟,赶忙收束精神,保持了高贵优雅的姿态,搭着兰瑟的手缓步下楼,在离客人们几步远的地方站定,提了裙裾,款款行了个屈膝礼。
“来,艾薇,认识一下我的朋友们。”兰瑟揽着妹妹的腰,将她带到朋友跟前,一一为她作介绍。
这些人物都不曾在《傲慢与偏见》中出现过,所以沙尔顿小姐努力的记着“斯托克先生”,“里德先生”等陌生名字。
然而当她听兰瑟说到“威克姆少尉”时,不禁“啊”的一声低呼,无比震惊的瞪着眼前的英俊青年。
威克姆?他就是威克姆?原著中那个风流放荡,卑劣无耻的坏蛋?
太过强烈的意外,令沙尔顿小姐的视线,久久无法离开那张英俊的脸。
纵然对他的所作所为一清二楚,她仍无法将他的俊美容颜,和卑劣品格联系在一起。
“乔治,你说我是该高兴你,还是该嫉妒,你总是这样吸引年轻女士的目光。”
“莉迪亚,沙尔顿小姐可不适合开这种玩笑。”
一串快乐而略显轻浮的笑声,以及接下来充满磁性的男性嗓音,总算再度拽回沙尔顿小姐的混乱思绪。
他叫她迪莉娅,这么说就没错了,眼前的这对青年男女,的的确确就是使达西先生引以为耻的妻妹和连襟!
为此,尽管明知不妥,沙尔顿小姐还是在走向下一位宾客前,多看了威克姆夫妇一眼,感觉到了分别来自二人的,不掩讥讽和意味悠长的眼神。
“玛丽,玛丽,达西小姐?”吉蒂在钢琴房外探出头,兴致勃勃的问:“勃朗特大叔给我做了一只燕子风筝,要一起去楼下的草坪放吗?”
她口中的勃朗特大叔,是一位成日里乐呵呵的胖厨子,老达西先生在世时就聘请的,已经在彭伯里服务了近二十年了。
“啊,那好——”
乔治安娜刚要答应,就听见玛丽冷淡的说,“我没兴趣,我要接着练琴。”
乔治安娜呆了一下,不太自然的对吉蒂笑笑,“那,那我一会儿再去好吗,贝内特小姐?”
“好吧,随便你们,不过我更愿意你叫我吉蒂,而不是贝内特小姐,她才是贝内特小姐呢。”吉蒂冲玛丽的背影扮了个鬼脸,咚咚咚的跑下楼去了。
远远的传来贝内特太太的叫嚷:“慢点儿,吉蒂,别像个疯丫头一样,这里可不是浪搏恩!”
吉蒂走过,乔治安娜又坐回钢琴旁,安静的听玛丽演奏。
可后者却停了下来,沉默了片刻,一向缺少表情的脸上,眼神似乎变得有些奇怪。
“达西小姐,如果你喜欢,可以和吉蒂一起去放风筝,你把钢琴借给我,已经非常感谢了,我一定弹的很差吧?”
“不不,贝内特小姐,请千万别这么说。”乔治安娜连忙摆手,不过稍稍犹豫了一下,她还是鼓起勇气问,“不过我们已经练习很久了,是不是可以做点儿别的什么呢?”
“别的什么?”玛丽的眼中闪过一丝亮色,“你喜欢弹竖琴吗,或者是阅读?”
“阅读的话,我比较喜欢在晚上,另外很抱歉,贝内特小姐,我并不会弹竖琴。”
“你不会弹竖琴?”玛丽诧异的问。
“很抱歉,我不会。”
“你居然不会……”玛丽喃喃自语,好像仍不太相信。
“我在音乐方面,其实并不是很有天分……”乔治安娜赧然一笑。
“一位出色的女性,不是该拥有各项才华的吗?特别,像达西小姐您这样的出身,我认为您应该会弹竖琴,甚至会绘制彩陶……”玛丽发觉,达西小姐不会弹竖琴的事实令她窃喜,甚至感到莫名的轻松。
“可我的母亲和哥哥从不这样认为啊,他们说,只要我喜欢的就好……”
“真的吗?达西夫人和达西先生真的这样认为?”
“是,是的,您怎么了,贝内特小姐?”
玛丽面颊酡红,突然表现出来的激动,让乔治安娜感到奇怪和不安。
“打扰你们吗,玛丽,乔治安娜?”门上有人轻轻敲了两下。
“丽齐?”乔治安娜高兴的看到伊丽莎白站在门边。
和达西结婚后,伊丽莎白坚持让乔治安娜叫自己的名字,而不是称呼嫂子。
“如果已经练完钢琴了,我想跟你谈件小事好吗,乔治安娜。还有玛丽,你最好也到外边散散步,多好的太阳呐。”伊丽莎白笑眯眯的说。
从车厢里下来的,果然是一个女士,她是搭着那青年的手,自己跳下马车的。
从沙尔顿小姐这里望去,还辨不清她的容貌,但应该很年轻,穿着浅蓝色的裙子,有一头美丽的金发,双脚落地后,就转动脖子东张西望,指手画脚,笑语远远传过来,活泼的有些野性。
从两辆马车陆续下来四五个人,只有这一名女子,她一手挽着刚才那位男士的胳膊,一手撑着漂亮的小阳伞,款款走来。
应门的男仆来禀报,说少爷邀请的客人们到了,兰瑟赶忙迎了出去。
沙尔顿小姐稍稍踌躇,还是折返客厅,回到了自己的房间。
尽管她对访客充满了好奇,但这么大喇喇的把自己暴露在一群陌生人面前,不符合贵族淑女该有的矜持,她可不是贝内特家的丫头们,恨不得天天都有社交活动。
躲在窗纱后头,沙尔顿小姐看着兰瑟领了一行人进入客厅,她赶紧坐到梳妆台前,再一次整理了头发和妆容。
果然不一会儿,女仆黛西就来了,说兰瑟少爷请小姐到客厅去,和他的朋友们相见。
沙尔顿小姐告诉黛西,自己很快就下去,实则又强忍着好奇心,在房间里多呆了一会,才不要让那群人觉得,她迫不及待的想认识他们似的。
约莫又消磨了一刻钟,沙尔顿小姐才曳着长裙,步履盈盈,姿态偏偏的走下楼梯。
当兰瑟叫出“艾薇”的名字时,所有人的目光都集中在她身上,沙尔顿小姐发觉,其中好几道目光乍然亮了。
因为是客厅里除了女仆外的唯一女性,沙尔顿小姐第一个注意到的,就是刚才的那位金发女子。
她的确很年轻,看上不会超过二十岁,长得十分漂亮,肤色健康,五官秀气,尤其是一双灵活的大眼睛,也直直的看着沙尔顿小姐,完全没有怯生的意思。
加上她正扬起尖尖的下颌,这样的眼神和姿态,使她看上去不仅不礼貌,甚至还有点儿傲慢。
沙尔顿小姐的眉头一蹙,才生出一丝不愉快,注意力又被她身边身穿红色军服的青年给拽过去了。
他怎么可能不吸引到她呢?他是那样的英俊,英俊到她完全没有心理准备!
即使已经习惯了和英俊的兰瑟相处,可当她碰上那青年的目光时,沙尔顿小姐的心还是突的猛跳了一拍。
在穿越来之前,她可是玛丽女王学院的高材生,在这段时间里,更恶补了不少这个时代的诗歌和戏剧,沙尔顿小姐仍无法找到最恰当的词,来形容这位青年近乎完美的容貌和身材,在他对自己温文尔雅,又风流蕴藉的微微一笑后,耳根后就骤然升温。
“各位,这是我的妹妹艾薇。”兰瑟快走几步,向沙尔顿小姐伸出手。
沙尔顿小姐这才恍然觉悟,赶忙收束精神,保持了高贵优雅的姿态,搭着兰瑟的手缓步下楼,在离客人们几步远的地方站定,提了裙裾,款款行了个屈膝礼。
“来,艾薇,认识一下我的朋友们。”兰瑟揽着妹妹的腰,将她带到朋友跟前,一一为她作介绍。
这些人物都不曾在《傲慢与偏见》中出现过,所以沙尔顿小姐努力的记着“斯托克先生”,“里德先生”等陌生名字。
然而当她听兰瑟说到“威克姆少尉”时,不禁“啊”的一声低呼,无比震惊的瞪着眼前的英俊青年。
威克姆?他就是威克姆?原著中那个风流放荡,卑劣无耻的坏蛋?
太过强烈的意外,令沙尔顿小姐的视线,久久无法离开那张英俊的脸。
纵然对他的所作所为一清二楚,她仍无法将他的俊美容颜,和卑劣品格联系在一起。
“乔治,你说我是该高兴你,还是该嫉妒,你总是这样吸引年轻女士的目光。”
“莉迪亚,沙尔顿小姐可不适合开这种玩笑。”
一串快乐而略显轻浮的笑声,以及接下来充满磁性的男性嗓音,总算再度拽回沙尔顿小姐的混乱思绪。
他叫她迪莉娅,这么说就没错了,眼前的这对青年男女,的的确确就是使达西先生引以为耻的妻妹和连襟!
为此,尽管明知不妥,沙尔顿小姐还是在走向下一位宾客前,多看了威克姆夫妇一眼,感觉到了分别来自二人的,不掩讥讽和意味悠长的眼神。
“玛丽,玛丽,达西小姐?”吉蒂在钢琴房外探出头,兴致勃勃的问:“勃朗特大叔给我做了一只燕子风筝,要一起去楼下的草坪放吗?”
她口中的勃朗特大叔,是一位成日里乐呵呵的胖厨子,老达西先生在世时就聘请的,已经在彭伯里服务了近二十年了。
“啊,那好——”
乔治安娜刚要答应,就听见玛丽冷淡的说,“我没兴趣,我要接着练琴。”
乔治安娜呆了一下,不太自然的对吉蒂笑笑,“那,那我一会儿再去好吗,贝内特小姐?”
“好吧,随便你们,不过我更愿意你叫我吉蒂,而不是贝内特小姐,她才是贝内特小姐呢。”吉蒂冲玛丽的背影扮了个鬼脸,咚咚咚的跑下楼去了。
远远的传来贝内特太太的叫嚷:“慢点儿,吉蒂,别像个疯丫头一样,这里可不是浪搏恩!”
吉蒂走过,乔治安娜又坐回钢琴旁,安静的听玛丽演奏。
可后者却停了下来,沉默了片刻,一向缺少表情的脸上,眼神似乎变得有些奇怪。
“达西小姐,如果你喜欢,可以和吉蒂一起去放风筝,你把钢琴借给我,已经非常感谢了,我一定弹的很差吧?”
“不不,贝内特小姐,请千万别这么说。”乔治安娜连忙摆手,不过稍稍犹豫了一下,她还是鼓起勇气问,“不过我们已经练习很久了,是不是可以做点儿别的什么呢?”
“别的什么?”玛丽的眼中闪过一丝亮色,“你喜欢弹竖琴吗,或者是阅读?”
“阅读的话,我比较喜欢在晚上,另外很抱歉,贝内特小姐,我并不会弹竖琴。”
“你不会弹竖琴?”玛丽诧异的问。
“很抱歉,我不会。”
“你居然不会……”玛丽喃喃自语,好像仍不太相信。
“我在音乐方面,其实并不是很有天分……”乔治安娜赧然一笑。
“一位出色的女性,不是该拥有各项才华的吗?特别,像达西小姐您这样的出身,我认为您应该会弹竖琴,甚至会绘制彩陶……”玛丽发觉,达西小姐不会弹竖琴的事实令她窃喜,甚至感到莫名的轻松。
“可我的母亲和哥哥从不这样认为啊,他们说,只要我喜欢的就好……”
“真的吗?达西夫人和达西先生真的这样认为?”
“是,是的,您怎么了,贝内特小姐?”
玛丽面颊酡红,突然表现出来的激动,让乔治安娜感到奇怪和不安。
“打扰你们吗,玛丽,乔治安娜?”门上有人轻轻敲了两下。
“丽齐?”乔治安娜高兴的看到伊丽莎白站在门边。
和达西结婚后,伊丽莎白坚持让乔治安娜叫自己的名字,而不是称呼嫂子。
“如果已经练完钢琴了,我想跟你谈件小事好吗,乔治安娜。还有玛丽,你最好也到外边散散步,多好的太阳呐。”伊丽莎白笑眯眯的说。